パパ

ママ! 兄貴が僕の服を

嘘だ こいつが俺の顔を

静かにして パパが寝てるわ

誰が?

誰が寝て?

パパよ 入りなさい

パパだ 間違いない

 

2人にも 久しぶり

どうも

お帰り パパ

飲もう うまいか?

あまり

おいしいよ お代わり

もういい 食べなさい

外の車 パパの?

そうだ

乗っても?

もちろん 3人で旅行だ

ほんと?

本当だ 明日の朝

ほんと? ママ

ええ 本当よ

釣りやる?

ああ したいなら

 

チビ なあ チビ オモリは?

入れた

よし

自分で入れたろ

そうだった すごい体だな 鍛えてるのかな

かもね どこから来たんだ?

“帰った”だ うれしくないのか?

うれしいけど ママはパイロットって… らしくない

どうして?

だってそうだろ パイロットなら制服や帽子を

そりゃ… 休暇で帰るのに制服なんか着るか?

そうか カメラは?

入れた ノートも

何で? 勉強する気?

日記だよ 代わりばんこに

そうだった つけよう

まだ起きてるの?

もう寝るから

何を詰め込んだの? たった2日間なのに

必要なんだ

じゃ寝なさい

ママ あの人どこから?

帰ったのよ さあ早く寝て

 

イワン

何?

“何? パパ”

何?

“何? パパ”だ なぜ言わない

何? パパ

そうだ なぜ迷う

“パパ”は恥ずかしいのか

別に

嘘つくな

嘘じゃない

息子らしくパパと呼べ いいな

はい パパ

いい子だ

ここ どこ?

お目覚めか チビ 眠りっぱなしで

そっちこそ

何だと?

まだ遠い?

たぶんあと30キロほど

誰に電話?

知るかよ

腹へった

我慢しろ

もうすぐ町だからそこで食事をとパパが

パパが? 今食べたい

リュックからボトルを 違う 右ポケットだ

ありがとう

飲んで運転?

飲むか?

いや

 

“閉店”… パパ ダメだ

分かってる お前店を探して来い

どうやって?

バカか 人に聞くとかしろ 急げ さっさと行って来い

アンドレイは?

もう待てん あいつも子供じゃないし…

アンドレイ 来い もっと 何してる

俺?

そうだ ここで何を?

レストランは見つけたよ

3時間かけて?

見てたらつい…

人を待たせて“見てた”だと?

二度としないな? 返事をしろ

もうしません パパ

よし 食べに行こう

イワン

行かない

なぜ?

食べたくない

腹ぺこだと…

もう過ぎた

ほっとこう 頑固なんだ

ここで待ってる

一緒に来るんだ

どうも

イワン あと2分で食え

ほしくない

時間がない パンを食え

汚れた

誰がそれを食べる

誰も 捨てるよ

あと30秒しかないぞ スープとパンを

車で待ってる

座ってちゃんと食え いいな

うん

“はい パパ”

はい

いいから座れ みんなお腹は一杯か?

ご馳走さま パパ

うん

結構 店員を呼んで金を払え どこへ行く 呼ぶんだ

どうやって?

口でだ

おねえさん! おばさん!

“ちょっとすみません”

ちょっとすみません

ただ今

外で待ってろ もしもし ああ 俺だ

何いじけてんだよ 感じ悪いぞ

うるさい

すげえ入ってる

だから?

別に

よう にいさん 金ある? あるよな

分かった

逃げろ!

財布盗まれた 捕まえて!

自分でできんのか 待ってろ

パパ だって急に襲われて… 捕まえて殺すさ 俺だって…

ついて来い こいつ?

そう 泥棒だ

やれ

何を?

やられたんだろ 好きなだけ殴れ

頼む…

黙ってろ どうした ぶん殴れ

いいよ やめとく

イワン 仕返ししろ

もういい

なぜ金を?

腹がへって

行け 根性なしめ

突然で…

常に備えろ 逃げられたらどうする

見てたのに来なかったろ

電話中だったんだ アンドレイ イワン 来い 荷物を出せ 釣りざおも 家までの切符代だ あのバスに乗れ

どうして?

用事が出来た

滝へ行くって約束したろ

今度な

12年後か

何だと?

今度滝に行けるのは12年後かと言ったんだよ 間違ってるか?

弟と帰れ 行け

財布のせいかな

関係ない

じゃあお前がレストランでごねたから

違う

じゃ何だよ

僕らに興味ないからだろ 分かんないのか バカ

バカ?

そうだ

お前こそ… クズめ

マヌケ!

降りろ

バカ野郎 用事があるのに滝へ行くわけ?

用事を済ますのに3日かかる ついでに付き合え その後滝だ いいか?

ママは? 帰らないと心配する

3日多くパパと過ごせるぞ それとも12年待つか? アンドレイは?

釣りもしたいしパパと一緒ならママも心配しない

イワン? 決まりだ

 

食え

魚どうする?

スープにしたらうまい

作れる?

作れるが魚は食わん

なんで?

食い飽きた

どこで?

遠くで 火を消し忘れるな このテントの張り方は何だ 張り直せ

アンドレイ あいつの魚の話どこでかな

さあな 北極だろ

どこか聞いたら黙ったろ なぜかな

思い出したくないんだろ

どうして?

しつこいな 俺が知るかよ

全部嘘さ

嘘なもんか お前に何が分かる

何こびてんだよ

誰がだ

こびてるだろ “パパ パパ”って

大人だから

僕らはガキか? 言いなりだろ 本当は誰だか分かんないのに 悪者かもよ 森で切り殺されるかも

何だって?

聞こえたろ

バカだな チビ

見てろよ どっちがバカか 笑ってろ 何だよ

イワンのバカは切り殺される

やめろ

イワン君 ピンチ

どけって やめろよ やめろ 放せ

降参?

放せ! 心配じゃないのかよ 本当のパパだとなぜ分かる なんで信じる?

バカ ママが言ったろ パパだって 父親なんだよ バカ チビ ワーニャ 泣いてんのか

うるさい

妙な事ばかり考えて

帰りたい

なあ 明日も釣りしよう 早朝パパが寝てる間に 朝はよく釣れるぞ おい やるだろ ワーニャ

うん

じゃ寝ろ 何だ?

日記 兄貴がつける番

明日でいい もう遅い

懐中電灯あるだろ 毎日つける約束だ

ほんとに頑固だな

早く書け

 

チビ 片づけろ 出発だ

どこへ?

先へ進む

パパの命令?

そうだ 行くぞ

行く必要あんの? 釣れてたのに

その局で

エサをムダにした

消せ

大物がいたんだ 新しいリールを試せた

ベケトヴォまで何キロだ

なぜベケトヴォ? ここで釣れる

何が不満だ

別に 釣りしたいだけ 休暇で来たんだろ

降りろ ほら 釣りをしろ

どうだ 釣れたか?

着替えろ

なんで帰ってきた なぜだ なぜ僕らと旅行なんか… 今さら何だよ あんたなしでうまくいってたんだ なぜ帰ってきた なぜ旅行に誘った 何のためだよ 答えろ

ママの提案で

ママに言われて? ママにね あんた自身は?

俺もそうしたいと…

なぜ? いじめるためか?

着替えろ

はまった?

よし 車から降りろ 靴くらい脱げ

なんで?

靴を脱げ ほら 上着も着ろ 枝を切れ

アンドレイ もう行かないって言おうよ 家に帰りたいって

俺は帰らない

何ぐずぐずしてる

すぐに

枝をタイヤの下に タイヤの下だ 前じゃない

どうやって?

手でだ 手で! よく見てろ いいな あっちも同じように へたくそ

どこが? なら自分でやれよ

後ろから押せ 一斉に1、2、3で押すんだ 1、2、3だぞ いいな

分かった 懲りたろ

代われ いいか 右がアクセル…

知ってる

それ! よくやった 助手席へ イワン 乗れ

 

パパ ここは? どこに来たの?

ここに誰か?

いや 俺たちだけだ

ここで何を?

ここでは何も 島に渡るんだ

島に?

どの? あの島?

いや 別のだ 降りろ しっかり締めろ あったか? よし 火に

パパ あと何を?

タールを塗って出発

島は遠い?

かなり すき間なく丁寧に塗れ ここも 水に浮かべろ 荷物を積め オールにつけ 何してる 漕げ

どっち?

まっすぐ イワン 舳先を波へ直角に

無理だ

号令で漕げ オールを上げろ オールを上げるんだ いくぞ 1、2! 1、2! いいぞ アンドレイ その調子だ 1、2!

もうダメだ

まだやれる

自分で漕げよ 力あるだろ

1、2! 1、2! 着いた 濡れた服干したか?

うん パパ

息止めて飲め 飲め

いらない

飲め 口直しだ

何? パパ

もう寝ろ

大丈夫か?

今度触ったら殺す びしょぬれだ

本気か?

何が?

パパを殺すって

触ったらね

そうか

 

それどこで?

あのテント

まだ寝てた?

いなかった

どこへ? 持ち出したのか?

うん

すぐに戻せ

嫌だ ずっと持っとく

どうして? ナイフが消えたら…

平気だよ なくしたと思うさ 言わないね?

もちろん

ならいい 近くで魚が跳ねたの見た こんなやつ ミミズがないと… パンじゃ無理だ

ナイフは危ない どこかに

嫌だ 持ち歩く

寝ぼすけ 来い 島を見せてやる

朝食は?

あとだ 行くぞ イワン どうした

足が痛い

しびれただけだろう 来い

足が痛いんだ

無理なら戻ればいい 俺に続いて登れ いい景色だぞ

どうした 来い

行けよ

怖いか?

足が痛い

手を出せ イワンは?

来ない

そうか

高い所ダメで

来い ほらあそこ

すごい

アンドレイ 下りるぞ

これ知ってる? 男が電話しました “もしもしミサイル基地?” “お間違えです” “いや そっちが間違えてる” これは? ラクダの背に…

お開きだ 楽しかったよ 俺たちは薪拾い イワンは皿洗い

何で僕が?

最後の者が片づける 初めてにしちゃ上出来だ

あんたの皿… 沈んだよ

沈んだ?

波がさらって

さらった? 俺は何で食べれば?

わざとじゃない

いいさ あとで木の皿を作ろう

作れない

教えてやる

今度は何だ

別に

自由に過ごせ

どこ行くの?

散歩だ

ミミズが欲しい パンじゃ食いつかないんだ

探せ

探せ? 言うのは簡単だ 砂浜だぞ

なぜリュックを?

キノコ採るんだろ

俺たちも森へ行こう ミミズ捕りに

遠いよ

遠くてもミミズが必要だろ

行くか 入れ物を

どうだ

それでいい 本当に島?

間違いない 上から見た

無人島?

たぶんな

建って百年?

かもな

アンドレイ

今行く

こっちだ ほら

なぜ穴が?

それよりミミズが山ほど 缶は? これなら釣れまくりだ

浜で? それとも…

ボートさ

待て パパに言わないと

必要ない 僕らで漕げるだろ 押して

どこへ行く 戻れ

ちょっとそこまで

すぐ戻るから

持ってけ 1時間やる 3時半に島を出る

分かった

1時間で戻れよ 見える場所に

分かった パパ

“分かった パパ”

ケンカ売ってんのか チビめ チビ 片づけろ もう3時だ パパに言われてる

あと2~3回

ムダだ 場所が悪い

もう少し進んでみよう

パパが…

またそれだ さっと行ってすぐ戻るさ

それなら

アンドレイ こっち! 早く

どうした

魚がいる でっかいやつ

どこ?

さお取って来て

なんで俺が

急いで

パパに何て?

“魚が釣れた”でいい 僕の提案で

見て 大物だ

何時だ?

何が?

腕時計は何時だ?

7時だ

何時までに戻るべきだった?

3時半

でも魚が…

お前に聞いてない なぜ遅れたんだ

だから… 何だよ

呼び声は?

全然 まず説明を聞いてよ 魚がかかったから

時計は何のためだ

戻るため

なのに結果は?

魚が…

やめろ 僕が言い張ったんだ それで廃船に

本当だよ イワンが言い出して

責任転嫁するな

どうしろってんだ 悪党! ヤクザ! 殺したきゃ殺せよ 畜生! 大嫌いだ

殺せ? 殺せだと?

やめろ! 兄貴に触ったら殺すぞ 来るな こっち来るな 近づくな 違ってれば好きになれたのに これじゃ無理だ 大っ嫌いだ 僕らに近づくな お前なんか他人だ!

誤解してる イワン ここにいろよ イワン! イワン!

パパ!

待つんだ イワン 止まれ

あっち行け 大嫌いだ

開けてくれ

うるさい 消えろ

頼むから

行かなきゃ飛び降りるからな

よせ 待つんだ

飛び降りてやる 僕にだってやれるさ やれる やれるぞ! 何だってやれる そうさ やれるんだからな!

ワーニャ お前…

アンドレイ

死んでる 運ばなきゃ

どこへ?

ボートまで

どうやって?

手でだ 手で 何見てる 足を持て

ダメだ

来い 引きずって オノを

なぜ?

いいから取って来い

ダメだ もう運べない 疲れた

分かった ひと休みだ ちょっと…

方向違うかも

こっちだ

迷ったんだよ

立て 行くぞ

アンドレイ

何だ

どうする? 目が開いてる

さあ 立て

 

荷物を積め

何だ?

さあ… 岩じゃないかな

まず荷物を車に すぐに ちょっと休んだら パパを運ぼう パパ パパ!

パパ!

 

『父、帰る』